Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unfähig    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
,胜任
,
  1. inapt, unable, incapable, unskillful, lacking ability;
    incompetent, unskilled;
    impotently, helplessly
  2. (1)incapably, incompetently, without ability, inadequately

  1. Er wußte, daß dieser "unfähig war, derlei zu verstehen". (Quelle: Otto Julius Bierbaum - Stilpe / II. Buch / 4. Kapitel)
  2. Es war wohl Übermüdung, die ihn unfähig machte, sich zu verstellen. (Quelle: Otto Julius Bierbaum - Prinz Kuckuck / II - B - Wund gelaufen)
  3. Er selbst sei ganz und gar unfähig, irgend etwas zu tun, und möchte am liebsten keinen Menschen außer Hermann hören und sehen. (Quelle: Otto Julius Bierbaum - Prinz Kuckuck / II - B - Der geborene Herr und der geborene Dienstbote, 2. Teil)
  1. Daniel 4:15
    Das alles habe ich geträumt. Und nun erkläre mir, was es bedeutet, Beltschazar! Alle meine Berater sind unfähig dazu. Doch du kannst es, weil der Geist der heiligen Götter in dir wohnt."
    树蘖却要留在地内,用铁圈和铜圈箍住;在田野的青草中让天露滴湿,使他与地上的兽一同吃草。
    Nevertheless leave the stump of his roots in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts in the grass of the earth:
  2. Isaiah 10:9
    "Habe ich nicht eine Stadt nach der anderen eingenommen? Kalne war ebenso unfähig zum Widerstand wie Karkemisch, Hamat genauso schwach wie Arpad, und Samaria besiegte ich so leicht wie Damaskus.
    迦勒挪岂不象迦基米施吗?哈马岂不象亚珥拔吗?撒玛利亚岂不象大马色吗?
    Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt