It's as if the language itself is allowing him to scoop out every unspeakable, illicit subconscious imagining available. (Quelle: Die Zeit 2001)
Und doch scheint es, als sei es van Hoewijk gelungen, im Diskurs der Zeugengesichter und -worte die präamblisch zitierte unspeakable wrongness (George Orwell) der Todesstrafe zu dokumentieren. (Quelle: TAZ 1997)
The Unspeakable Writings of Terry Southern, 1950-1995", herausgegeben von Nile Southern und Josh Alan Friedman (Textauszug). (Quelle: Die Zeit 2001)