中文解释 
,
效,
,陷 Synonym 德语例句 圣经例句 Solche Menschen können frei werden von den Schlingen des Satans, in denen sie sich verfangen hatten und sich von ihm für seine Zwecke mißbrauchen ließen. 叫他们这已经被魔鬼任意掳去的，可以醒悟，脱离他的网罗。 And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will. Doch ich werde Haken durch deine Kinnlade schlagen und dich aus dem Wasser ziehen mitsamt den Fischen, die sich in deinem Schuppenpanzer verfangen . 我耶和华必用钩子钩住你的腮颊，又使江河中的鱼贴住你的鳞甲；我必将你和所有贴住你鳞甲的鱼，从江河中拉上来。 But I will put hooks in thy jaws, and I will cause the fish of thy rivers to stick unto thy scales, and I will bring thee up out of the midst of thy rivers, and all the fish of thy rivers shall stick unto thy scales. Ich werfe mein Netz über ihn, und er wird sich darin verfangen . Ich bringe ihn nach Babylonien, und dort halte ich Gericht über ihn, weil er mir die Treue gebrochen hat. 我必将我的网撒在他身上，他必在我的网罗中缠住。我必带他到巴比伦，并要在那里因他干犯我的罪刑罚他。 And I will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon, and will plead with him there for his trespass that he hath trespassed against me. Darum sage ich, der Herr: Ich hasse eure Zauberbänder, mit denen ihr die Menschen wie Vögel fangt! Ich reiße sie von euren Handgelenken und lasse alle frei, die sich darin verfangen haben! 所以主耶和华如此说：“看哪！我与你们的靠枕反对，就是你们用以猎取人，使人的性命如鸟飞的。我要将靠枕从你们的膀臂上扯去，释放你们猎取如鸟飞的人。 Wherefore thus saith the Lord GOD; Behold, I am against your pillows, wherewith ye there hunt the souls to make them fly, and I will tear them from your arms, and will let the souls go, even the souls that ye hunt to make them fly. Ich aber werfe mein Fangnetz über ihn, und er wird sich darin verfangen . Ich bringe ihn zur Stadt Babylon, in das Land der Chaldäer; dort wird er sterben, ohne die Stadt je gesehen zu haben. 我必将我的网撒在他身上，他必在我的网罗中缠住。我必带他到迦勒底人之地的巴比伦，他虽死在那里，却看不见那地。 My net also will I spread upon him, and he shall be taken in my snare: and I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans; yet shall he not see it, though he shall die there. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | verfange | verfing | habe verfangen |
| Du | verfängst | verfingst | hast verfangen |
| Er | verfängt | verfing | hat verfangen |
| Wir | verfangen | verfingen | haben verfangen |
| Ihr | verfangt | verfingt | habt verfangen |
| Sie | verfangen | verfingen | haben verfangen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte verfangen | werde verfangen | werde verfangen haben |
| Du | hattest verfangen | wirst verfangen | wirst verfangen haben |
| Er | hatte verfangen | wird verfangen | wird verfangen haben |
| Wir | hatten verfangen | werden verfangen | werden verfangen haben |
| Ihr | hattet verfangen | werdet verfangen | werdet verfangen haben |
| Sie | hatten verfangen | werden verfangen | werden verfangen haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | verfange | habe verfangen | würde verfangen haben |
| Du | verfangest | habest verfangen | würdest verfangen haben |
| Er | verfange | habe verfangen | würde verfangen haben |
| Wir | verfangen | haben verfangen | würden verfangen haben |
| Ihr | verfanget | habet verfangen | würdet verfangen haben |
| Sie | verfangen | haben verfangen | würden verfangen haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | verfinge | hätte verfangen | würde verfangen |
| Du | verfingest | hättest verfangen | würdest verfangen |
| Er | verfinge | hätte verfangen | würde verfangen |
| Wir | verfingen | hätten verfangen | würden verfangen |
| Ihr | verfinget | hättet verfangen | würdet verfangen |
| Sie | verfingen | hätten verfangen | würden verfangen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | verfang(e) | verfangen | verfangt |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
