Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
vergällen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
使,使
<jmdm. etw. ~> 败坏...致,使
denature, make alcohol unfit to drink;
embitter, sour, spoil

  1. Aber er war nun auch wieder nicht der Mann, sich den Trank des Lebens durch solche Gedanken vergällen oder versauern zu lassen. (Quelle: Otto Ernst - Semper der Mann / XLVI. Kapitel)
  2. er muß immer murren und mäkeln und kann einem den lustigsten Fehderitt mit seinen endlosen Bedenken vergällen. - Und Oda! (Quelle: Julius Wolff - Der Raubgraf / 21. Kapitel)
  3. Da er zudem meinen Namen kannte, so gab das bis Oberrottenbach, wohin er zu einer jungen Mutter fuhr, eine vergnügte Plauderei zwischen zwei alten Knaben, denen das Leben die Freude an Welt und Menschen nicht hat vergällen können. (Quelle: Karl Emil Franzos - Deutsche Fahrten I / Im Schwarzatal (1))
vergällen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich vergälle vergällte habe vergällt
Du vergällst vergälltest hast vergällt
Er vergällt vergällte hat vergällt
Wir vergällen vergällten haben vergällt
Ihr vergällt vergälltet habt vergällt
Sie vergällen vergällten haben vergällt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte vergällt werde vergällen werde vergällt haben
Du hattest vergällt wirst vergällen wirst vergällt haben
Er hatte vergällt wird vergällen wird vergällt haben
Wir hatten vergällt werden vergällen werden vergällt haben
Ihr hattet vergällt werdet vergällen werdet vergällt haben
Sie hatten vergällt werden vergällen werden vergällt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich vergälle habe vergällt würde vergällt haben
Du vergällest habest vergällt würdest vergällt haben
Er vergälle habe vergällt würde vergällt haben
Wir vergällen haben vergällt würden vergällt haben
Ihr vergället habet vergällt würdet vergällt haben
Sie vergällen haben vergällt würden vergällt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich vergällte hätte vergällt würde vergällen
Du vergälltest hättest vergällt würdest vergällen
Er vergällte hätte vergällt würde vergällen
Wir vergällten hätten vergällt würden vergällen
Ihr vergälltet hättet vergällt würdet vergällen
Sie vergällten hätten vergällt würden vergällen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ vergäll(e) vergällen vergällt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt