Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
verhindere    Aussprache  加入生词本  
v. 阻碍。碍。
prevent, impede
  1. Außerdem verhindere eine Schutzschaltung die unkontrollierte und überdosierte Abgabe von HF-Leistung im Falle eines Gerätefehlers. (Quelle: Der niedergelassene Chirurg 1999)
  2. Die Sonde biete für den Patienten eine hohe Anwendungssicherheit, weil durch einen besonderen Mechanismus der äußeren Halteplatte eine hohe Zugfestigkeit erreicht werde und die rechtwinklige Sondenführung ein Abknicken der Sonde verhindere. (Quelle: Der niedergelassene Chirurg 1999)
  3. Der Mikrobiologe beklagt, dass der Konkurrenzdruck unter den verschiedenen amerikanischen Bundesbehörden, eine gemeinsame Strategie verhindere. (Quelle: Telepolis)
  1. Esther 8:3
    Noch einmal bat Esther den König um eine Unterredung. Sie warf sich vor ihm nieder und flehte ihn unter Tränen an: " Verhindere den Anschlag, den Haman, der Nachkomme Agags, gegen uns Juden geplant hat!"
    以斯帖又俯伏在王脚前,流泪哀告,求他除掉亚甲族哈曼害犹大人的恶谋。
    And Esther spake yet again before the king, and fell down at his feet, and besought him with tears to put away the mischief of Haman the Agagite, and his device that he had devised against the Jews.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt