vermiesen
中文解释
Vt. (V.t.) 败坏,弄坏,搞糟
Synonym
德语例句
- Nicht über die Dörfer gehen und dabei den ganzen Tag vermiesen, rät ein Telefonseelsorger. (Quelle: Berliner Zeitung 1996)
- Blüten vermiesen manchem Berliner die Adventszeit (Quelle: Berliner Zeitung 1996)
- Was also läge näher, als den Drogenbossen das Geschäft zu vermiesen, indem man ihnen die Kundschaft abspenstig machte. (Quelle: Berliner Zeitung 1996)
动词变位
vermiesen (hat)
schwach Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
Ich |
vermiese |
vermieste |
habe vermiest |
Du |
vermiest |
vermiestest |
hast vermiest |
Er |
vermiest |
vermieste |
hat vermiest |
Wir |
vermiesen |
vermiesten |
haben vermiest |
Ihr |
vermiest |
vermiestet |
habt vermiest |
Sie |
vermiesen |
vermiesten |
haben vermiest |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
Ich |
hatte vermiest |
werde vermiesen |
werde vermiest haben |
Du |
hattest vermiest |
wirst vermiesen |
wirst vermiest haben |
Er |
hatte vermiest |
wird vermiesen |
wird vermiest haben |
Wir |
hatten vermiest |
werden vermiesen |
werden vermiest haben |
Ihr |
hattet vermiest |
werdet vermiesen |
werdet vermiest haben |
Sie |
hatten vermiest |
werden vermiesen |
werden vermiest haben |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
Ich |
vermiese |
habe vermiest |
würde vermiest haben |
Du |
vermiesest |
habest vermiest |
würdest vermiest haben |
Er |
vermiese |
habe vermiest |
würde vermiest haben |
Wir |
vermiesen |
haben vermiest |
würden vermiest haben |
Ihr |
vermieset |
habet vermiest |
würdet vermiest haben |
Sie |
vermiesen |
haben vermiest |
würden vermiest haben |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
Ich |
vermieste |
hätte vermiest |
würde vermiesen |
Du |
vermiestest |
hättest vermiest |
würdest vermiesen |
Er |
vermieste |
hätte vermiest |
würde vermiesen |
Wir |
vermiesten |
hätten vermiest |
würden vermiesen |
Ihr |
vermiestet |
hättet vermiest |
würdet vermiesen |
Sie |
vermiesten |
hätten vermiest |
würden vermiesen |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
Imperativ |
vermies(e) |
vermiesen |
vermiest |