verordnen
中文解释
Vt. (V.t.) ⑴(医
)
(
)
⑵[]命令,(
)规
英文解释
prescribe, write an order form for medication;
order remedies or treatment;
decree, ordain, enact, order
Synonym
- (Medizin) verordnen, Rezept ausstellen, verschreiben
- (über etwas) befinden, anordnen, anweisen, aufzwingen, bestimmen, das letzte Wort haben (ugs.), diktieren, entscheiden, festlegen, regeln, veranlassen, verfügen, verordnen, vorgeben, vorschreiben
德语例句
- "Aber Gesundheit lässt sich nicht bequem und passiv konsumieren und vom Arzt verordnen. (Quelle: DIE WELT 2001)
- Es geht aber nicht darum, der PDS eine Debatte um die Nation zu verordnen. (Quelle: DIE WELT 2001)
- Wenn das nicht hilft, kann der Arzt ein so genanntes Triptan verordnen, das den Serotoninstoffwechsel im Gehirn beeinflusst. (Quelle: DIE WELT 2001)
动词变位
verordnen (hat)
schwach Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
Ich |
verordne |
verordnete |
habe verordnet |
Du |
verordnest |
verordnetest |
hast verordnet |
Er |
verordnet |
verordnete |
hat verordnet |
Wir |
verordnen |
verordneten |
haben verordnet |
Ihr |
verordnet |
verordnetet |
habt verordnet |
Sie |
verordnen |
verordneten |
haben verordnet |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
Ich |
hatte verordnet |
werde verordnen |
werde verordnet haben |
Du |
hattest verordnet |
wirst verordnen |
wirst verordnet haben |
Er |
hatte verordnet |
wird verordnen |
wird verordnet haben |
Wir |
hatten verordnet |
werden verordnen |
werden verordnet haben |
Ihr |
hattet verordnet |
werdet verordnen |
werdet verordnet haben |
Sie |
hatten verordnet |
werden verordnen |
werden verordnet haben |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
Ich |
verordne |
habe verordnet |
würde verordnet haben |
Du |
verordnest |
habest verordnet |
würdest verordnet haben |
Er |
verordne |
habe verordnet |
würde verordnet haben |
Wir |
verordnen |
haben verordnet |
würden verordnet haben |
Ihr |
verordnet |
habet verordnet |
würdet verordnet haben |
Sie |
verordnen |
haben verordnet |
würden verordnet haben |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
Ich |
verordnete |
hätte verordnet |
würde verordnen |
Du |
verordnetest |
hättest verordnet |
würdest verordnen |
Er |
verordnete |
hätte verordnet |
würde verordnen |
Wir |
verordneten |
hätten verordnet |
würden verordnen |
Ihr |
verordnetet |
hättet verordnet |
würdet verordnen |
Sie |
verordneten |
hätten verordnet |
würden verordnen |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
Imperativ |
verordne |
verordnen |
verordnet |