Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
verstorbenen    Aussprache  加入生词本  
adj. 死
  1. Leuchte dem Herrn Burgemeister aus'm Hause, Liesle; und du, Neffe Grünhage, komm, ich will dir dein Quartier in dem Hause deines verstorbenen Onkels anweisen." _________________________________________________________________ (Quelle: Wilhelm Raabe - Das Horn von Wanza / 10. Kapitel)
  2. Mit meinem verstorbenen Mann aber habe ich in dieser meiner ersten Nacht in Wanza nicht weiter verhandelt. (Quelle: Wilhelm Raabe - Das Horn von Wanza / 10. Kapitel)
  3. Da habe ich mit einem Ruck das Gesicht aufgehoben und meinen verstorbenen Mann und den Nachtwächter Marten angesehen und gesagt: >Es ist gut! (Quelle: Wilhelm Raabe - Das Horn von Wanza / 10. Kapitel)
  1. 1Peter 3:19
    So ist er auch zu den Verstorbenen in die Totenwelt[6] gegangen, um ihnen die Botschaft der Befreiung zu verkündigen;
    他藉这灵曾去传道给那些在监狱里的灵听,
    By which also he went and preached unto the spirits in prison;
  2. Acts 25:19
    Es ging lediglich um Streitfragen ihrer Religion und um irgendeinen verstorbenen Jesus, von dem Paulus behauptet, daß er am Leben ist.
    不过是有几样辩论,为他们自己敬鬼神的事,又为一个人名叫耶稣,是已经死了,保罗却说他是活着的。
    But had certain questions against him of their own superstition, and of one Jesus, which was dead, whom Paul affirmed to be alive.
  3. John 11:39
    "Hebtden Stein weg!" befahl Jesus. Aber Martha, die Schwester des Verstorbenen , sagte: "Herr, der Geruch wird unerträglich sein! Er ist doch schon vier Tage tot!"
    耶稣说:“你们把石头挪开。”那死人的姐姐马大对他说:“主啊,他现在必是臭了,因为他死了已经四天了。”
    Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord, by this time he stinketh: for he hath been dead four days.
  4. Luke 20:28
    kamen zu Jesus und fragten ihn: "Im Gesetz des Mose steht: Wenn ein verheirateter Mann kinderlos stirbt, dann soll sein Bruder die Witwe heiraten. Das erste ihrer Kinder soll der Erbe des Verstorbenen sein.
    “夫子,摩西为我们写着说:‘人若有妻无子就死了,他兄弟当娶他的妻,为哥哥生子立后。’
  5. Matthew 22:24
    "Herr, Mose hat bestimmt: Wenn ein verheirateter Mann ohne Kinder stirbt, dann soll sein Bruder die Witwe heiraten, und das erste ihrer Kinder soll der Erbe des Verstorbenen sein.[2]
    “夫子,摩西说:‘人若死了,没有孩子,他兄弟当娶他的妻,为哥哥生子立后。’
    Saying, Master, Moses said, If a man die, having no children, his brother shall marry his wife, and raise up seed unto his brother.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt