Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
verzapfen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
()(零售)
榫接合
[转,俗,贬]扯,扯;乱写
  1. an die Wand fahren (ugs.), verderben, verhunzen (ugs.), vermasseln (ugs.), vermurksen (ugs.), verpatzen (ugs.), verpfuschen, versaubeuteln (ugs.), versauen (derb), versieben (ugs.)
  2. einstemmen, einzapfen (in), verzapfen
  1. Der Herr möge sich nicht täuschen: neuer Wein, auch der, den er zu verzapfen wünsche, lasse sich nicht in alte Schläuche füllen. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Wer jetzo gar nichts zu sagen hat, lässet in einem Sonett tanzen und klingen, so wie kluge Wirte, die saueres Bier zu verzapfen haben, tanzen und spielen lassen. (Quelle: Jean Paul - Vorschule der Ästhetik, Dritte Abteilung, II. oder Jubilate-Vorlesung, 7. Kautel)
  3. Wollt Ihr nicht ein Gedicht verzapfen? (Quelle: Otto Julius Bierbaum - Pankrazius Graunzer / XV)
verzapfen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich verzapfe verzapfte habe verzapft
Du verzapfst verzapftest hast verzapft
Er verzapft verzapfte hat verzapft
Wir verzapfen verzapften haben verzapft
Ihr verzapft verzapftet habt verzapft
Sie verzapfen verzapften haben verzapft
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte verzapft werde verzapfen werde verzapft haben
Du hattest verzapft wirst verzapfen wirst verzapft haben
Er hatte verzapft wird verzapfen wird verzapft haben
Wir hatten verzapft werden verzapfen werden verzapft haben
Ihr hattet verzapft werdet verzapfen werdet verzapft haben
Sie hatten verzapft werden verzapfen werden verzapft haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich verzapfe habe verzapft würde verzapft haben
Du verzapfest habest verzapft würdest verzapft haben
Er verzapfe habe verzapft würde verzapft haben
Wir verzapfen haben verzapft würden verzapft haben
Ihr verzapfet habet verzapft würdet verzapft haben
Sie verzapfen haben verzapft würden verzapft haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich verzapfte hätte verzapft würde verzapfen
Du verzapftest hättest verzapft würdest verzapfen
Er verzapfte hätte verzapft würde verzapfen
Wir verzapften hätten verzapft würden verzapfen
Ihr verzapftet hättet verzapft würdet verzapfen
Sie verzapften hätten verzapft würden verzapfen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ verzapf(e) verzapfen verzapft




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt