中文解释 
演,演奏;吟咏,朗诵
,
述,阐;
...
告
,把...抬
语]把...转
新帐 英文解释 圣经例句 Niemand ist mir gleich. Keiner kann tun, was ich seit Menschengedenken getan habe. Kann etwa ein anderer Gott voraussagen, was die Zukunft bringt? Dann soll er es tun, laut und deutlich soll er es vortragen ! 自从我设立古时的民，谁能象我宣告，并且指明，又为自己陈说呢？让他将未来的事和必成的事说明。 And who, as I, shall call, and shall declare it, and set it in order for me, since I appointed the ancient people? and the things that are coming, and shall come, let them shew unto them. Ich an deiner Stelle würde mich an Gott wendenund ihm meinen Rechtsfall vortragen . “至于我，我必仰望 神，把我的事情托付他。 I would seek unto God, and unto God would I commit my cause: An diesem Festtag ließ David zum ersten Mal Asaf und die anderen Männer seiner Sippe folgendes Lied vortragen , um den Herrn zu loben: 那日，大卫初次藉亚萨和他的弟兄，以诗歌称颂耶和华，说： Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | trage vor | trug vor | habe vorgetragen |
| Du | trägst vor | trugst vor | hast vorgetragen |
| Er | trägt vor | trug vor | hat vorgetragen |
| Wir | tragen vor | trugen vor | haben vorgetragen |
| Ihr | tragt vor | trugt vor | habt vorgetragen |
| Sie | tragen vor | trugen vor | haben vorgetragen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte vorgetragen | werde vortragen | werde vorgetragen haben |
| Du | hattest vorgetragen | wirst vortragen | wirst vorgetragen haben |
| Er | hatte vorgetragen | wird vortragen | wird vorgetragen haben |
| Wir | hatten vorgetragen | werden vortragen | werden vorgetragen haben |
| Ihr | hattet vorgetragen | werdet vortragen | werdet vorgetragen haben |
| Sie | hatten vorgetragen | werden vortragen | werden vorgetragen haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | trage vor | habe vorgetragen | würde vorgetragen haben |
| Du | tragest vor | habest vorgetragen | würdest vorgetragen haben |
| Er | trage vor | habe vorgetragen | würde vorgetragen haben |
| Wir | tragen vor | haben vorgetragen | würden vorgetragen haben |
| Ihr | traget vor | habet vorgetragen | würdet vorgetragen haben |
| Sie | tragen vor | haben vorgetragen | würden vorgetragen haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | trüge vor | hätte vorgetragen | würde vortragen |
| Du | trügest vor | hättest vorgetragen | würdest vortragen |
| Er | trüge vor | hätte vorgetragen | würde vortragen |
| Wir | trügen vor | hätten vorgetragen | würden vortragen |
| Ihr | trüget vor | hättet vorgetragen | würdet vortragen |
| Sie | trügen vor | hätten vorgetragen | würden vortragen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | trag(e) vor | tragen vor | tragt vor |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
