Eine wahrhaftige Geschichte mit wörtlicher Angabe der gerichtlichen Deposition des Admirals - ich meine den Admiral Coligny, den ich als Feldherrn zu schätzen weiß. (Quelle: Conrad Ferdinand Meyer - Gustav Adolfs Page - 4/1)
1. wörtlicher Text! (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Tahiti / 21)
Man streitet fortwährend bei uns, ob man Shakespeare in wörtlicher, oder freier Übersetzung, oder gar freier Umarbeitung geben solle. (Quelle: Hermann Fürst von Pückler-Muskau - Briefe eines Verstorbenen / Zweiundzwanzigster Brief)