Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
wünscht    Aussprache  加入生词本  
= wünschen
  1. Immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel zu haben, das wünscht sich ein beachtlicher Teil deutscher Touristen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Wer wünscht sich das im Informationszeitalter nicht: Fremde Sprachen in Windeseile lernen, Fakten fürs Examen zwischen Frühstück und Mittagessen jederzeit abrufbar im Gehirn speichern oder den Inhalt eines Buches fotografisch im Gedächtnis fest halten? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. "Die Krähe wünscht sich, dass alles schwarz wäre, und die Eule wünscht sich alles weiß" - dieses Zitat von William Blake dient Huyler als Motto. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Micah 2:11
    Ich weiß sehr wohl, was für Propheten ihr euch wünscht : solche, die euch nach dem Mund reden, die das Blaue vom Himmel herunterlügen und euch ankündigen, Wein und Most würden in Strömen fließen!"
    “若有人心存虚假,用谎言说:‘我要向你们预言得清酒和浓酒。’那人就必作这民的先知。
    If a man walking in the spirit and falsehood do lie, saying, I will prophesy unto thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people.
  2. Amos 5:18
    Ihr wünscht euch: "Wenn nur der Tag schon da wäre, an dem der Herr eingreift!" Glaubt ihr eigentlich, daß dieser Tag euch Licht bringen wird? Nein, in tiefste Dunkelheit werdet ihr gestoßen!
    “想望耶和华日子来到的,有祸了!你们为何想望耶和华的日子呢?那日黑暗没有光明。
    Woe unto you that desire the day of the LORD! to what end is it for you? the day of the LORD is darkness, and not light.
  3. Proverbs 13:4
    Der Faulpelz will zwar viel, erreicht aber nichts; der Fleißige bekommt, was er sich wünscht , im Überfluß.
    懒惰人羡慕,却无所得;殷勤人必得丰裕。
    The soul of the sluggard desireth, and hath nothing: but the soul of the diligent shall be made fat.
  4. Proverbs 10:24
    Wer von Gott nichts wissen will, dem stößt das zu, was er am meisten fürchtet; wer jedoch zu Gott gehört, bekommt, was er sich wünscht .
    恶人所怕的必临到他;义人所愿的必蒙应允。
    The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.
  5. Psalm 122:6
    Wünscht Jerusalem Frieden! lle, die dich lieben, sollen hier glücklich leben!
    你们要为耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊!爱你的人必然兴旺。
    Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt