Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
weites    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 广阔广。广泛。远
  1. Es ging die Bergwand im Südwesten hinauf, dann über ein weites Plateau. (Quelle: Kurd Laßwitz - Auf zwei Planeten / 55. Kapitel)
  2. Gefährlich für die Entdeckung war dies freilich, denn es mußte ein weites, baumloses Plateau, dann eine steile Schutthalde und ein Felsabstieg passiert werden, ehe man in den Wald gelangte. (Quelle: Kurd Laßwitz - Auf zwei Planeten / 55. Kapitel)
  3. Er wandte sich stracks um und gewahrte zu seinem höchsten Erstaunen ein weites, strahlendes Gewölbe, dem Innern einer Kirche vergleichbar. (Quelle: Alexander Schöppner - Bayrische Sagen / 159)
  1. Matthew 7:13
    "Nur durch eine sehr enge Tür könnt ihr in das Reich Gottes kommen. Der Weg zur Hölle dagegen ist breit und hat ein weites Tor. Viele entscheiden sich für diesen scheinbar bequemen Weg.
    “你们要进窄门;因为引到灭亡,那门是宽的,路是大的,进去的人也多;
    Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat:
  2. Ezekiel 37:1
    Der Herr legte seine Hand auf mich, und sein Geist hob mich empor und brachte mich in ein weites Tal, das mit Totengebeinen übersät war.
    耶和华的灵(原文作“手”)降在我身上,耶和华借他的灵带我出去,将我放在平原中;这平原遍满骸骨。
    The hand of the LORD was upon me, and carried me out in the spirit of the LORD, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,
  3. Isaiah 33:17
    Ihr werdet euren König sehen in seiner Majestät und Schönheit. Ihr blickt über ein weites Land.
    你的眼必见王的荣美,必见辽阔之地。
    Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.
  4. Isaiah 22:18
    wie Wolle zu einem Knäuel zusammenwickeln und dich dann wie einen Ball wegwerfen in ein großes, weites Land. Dort wirst du enden mitsamt deinen Prachtwagen, du Schandfleck des königlichen Hofes.
    他必将你滚成一团,抛在宽阔之地,好象抛球一样。你这主人家的羞辱,必在那里坐你荣耀的车,也必在那里死亡。
  5. 2Samuel 13:18
    Der Diener warf sie hinaus und verschloß die Tür. amar trug ein weites Gewand mit langen Ärmeln. So kleideten sich die Töchter des Königs, die noch Jungfrauen waren.
    那时他玛穿着彩衣,因为没有出嫁的公主都是这样穿。暗嫩的仆人就把她赶出去,关门上闩。


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt