Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
wirft    Aussprache  加入生词本  
v. 抛。投。。赢。(木、门、窗)弯形。
  1. Leser Rasmus Ph. Helt wirft den Kanzlerkritikern in der SPD vor, Einzelinteressen zu vertreten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Andrea wirft ihren eigenen Koffer weg und verstaut ihr Gepäck in dem hässlichen Ding, einem altmodischen Arztkoffer mit Stoffbezug. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Das Gericht wirft ihm außerdem vor, er habe schmerzhafte und gewalttätige Sexualpraktiken geduldet. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Malachi 2:13
    Noch etwas wirft der Herr euch vor: Ihr weint und stöhnt, ihr tränkt den Altar des Herrn mit Tränen, weil der Herr von euren Opfern nichts mehr wissen will und sie nicht annimmt.
    你们又行了一件这样的事,使前妻叹息哭泣的眼泪,遮盖耶和华的坛,以致耶和华不再看顾那供物,也不乐意从你们手中收纳。
    And this have ye done again, covering the altar of the LORD with tears, with weeping, and with crying out, insomuch that he regardeth not the offering any more, or receiveth it with good will at your hand.
  2. Zechariah 9:4
    Aber der Herr wird Tyrus erobern: Er wirft die Festungsmauern ins Meer und läßt die Stadt in Flammen aufgehen.
    主必赶出他,打败他海上的权力;他必被火烧灭。
    Behold, the LORD will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.
  3. Micah 7:19
    Ja, der Herr wird wieder Erbarmen mit uns haben und unsere Schuld auslöschen. Er wirft unsere Sünden ins tiefste Meer.
    必再怜悯我们,将我们的罪孽踏在脚下!又将我们的一切罪投于深海。
    He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.
  4. Micah 3:2
    -3 Aber ihr haßt das Gute und liebt das Böse. Ihr geht mit den Menschen um wie ein Schlachter, der dem Vieh die Haut abzieht, das Fleisch von den Knochen reißt, die Knochen zerhackt und sie zusammen mit dem Fleisch in den Kessel wirft .
    你们恶善好恶,从人身上剥皮,从人骨头上剔肉。
    Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;
  5. Ezekiel 22:20
    und werfe euch ins Feuer! So wie man einen Metallklumpen aus Silber, Kupfer, Eisen, Blei und Zinn in den glühenden Tiegel wirft , damit alles zusammen zerschmilzt, so sammle ich euch voller Zorn; ich werfe euch ins Feuer und bringe euch zum Schmelzen.
    人怎样将银、铜、铁、铅、锡聚在炉中,吹火熔化;照样,我也要发怒气和忿怒,将你们聚集放在城中,熔化你们。
    As they gather silver, and brass, and iron, and lead, and tin, into the midst of the furnace, to blow the fire upon it, to melt it; so will I gather you in mine anger and in my fury, and I will leave you there, and melt you.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt