Zucken [das] 霎;号 zucken Vi. I (vi) 搐,动;颤动;II (vt) die Achseln ~ 耸耸肩;Zuckung (f) -en搐,痉挛 v. 搐。颤动。动。震动。耸动。 v. 搐。颤动。动。震动。耸动。 zücken Vt. (vt) ,拔 vt.拔。。 vt.拔。。
英文解释
zucken twitch, jerk or pull suddenly, move with a jerk, flutter, flinch, draw back; flash, flare, flare up zücken pull out, draw, pull, take out
Als dann Georg Hackls Gesicht aus dem Visier schlüpft, zücken Rentner und Kinder schnell ihre Kugelschreiber für ein Autogramm, während Willi Schneider, der Skeleton-Gesamtweltcupsieger, Weltmeister und achtfache Deutsche Meister ganz unbehelligt bleibt. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
Kein einziges Mal muss der Schneesportler den Superskipass (33 Euro pro Tag) zücken - ein Mikrochip gibt ohne Berührung die Liftschranke frei. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
Ein Volk von Entrepeneuren begreift als gottgefällig das Tun all jener Bürger, die beim Blick auf die Landesfahne die Brieftasche zücken, um Gutes zu tun. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
Jenseits auf dem Hochdorfer Berge steht eine langgestreckte dunkle Wolke, Blitze zucken daraus hervor; das Wetter kann sich hier heraufziehen. (Quelle: Projekt Gutenberg)