Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zerknirscht    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.) ,悔悟,悔
  1. remorseful, regretful, sorrowful, characterized by feelings of guilt
  2. (1)remorsefully, regretfully, penitently, contritely

  1. (sich) seiner Schuld bewusst, bußfertig, gesenkten Hauptes, im Büßergewand, reuevoll, reuig, reumütig, schuldbewusst, zerknirscht
  1. Aber sie zerknirscht mir den Körper, sie verzittert in Schmerz - - Wußt' ich denn, daß einer mich schon liebte, ehe ich hinabstieg ins Menschenreich? (Quelle: Kurd Laßwitz - Aspira / Wieder zur Höhe)
  2. Es war fast, als ob er auf jede nur mögliche Art und Weise dartun wollte, wie tief zerknirscht er sich seines so ganz unwürdigen Betragens wegen fühle und wie leid ihm der begangene Fehler tue. (Quelle: Friedrich Gerstäcker -)
  3. "Wie trotzig und frech der Bursche am Anfang war", sagte Wagner, als sie zusammen zum Hotel zurückgingen, "und wie demütig und zerknirscht er nachher wurde." (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Unter dem Äquator / XLIII. Kapitel - 2)
  1. Psalm 51:19
    Ich bin zerknirscht und verzweifeltüber meine schwere Schuld. olch ein Opfer gefällt dir, du wirst es nicht ablehnen.
    那时,你必喜爱公义的祭和燔祭,并全牲的燔祭;那时,人必将公牛献在你坛上。
    Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt