Wie glücklich dem Dichter, dem nicht nur die Welt zu klein ist, sondern auch die Welten! (Quelle: Jean Paul - Titan, Komischer Anhang, Erstes Bändchen, 4ter - 7ter Jenner)
So wäre einem Obeliskus durch große Farben-Flecke - nicht aber durch zu nah und zu klein aufgetragene, weil diese sonst vor dem schwindelnden Auge in einen verschmölzen - seine halbe Größe wegzunehmen. (Quelle: Jean Paul - Vorschule der Ästhetik, Erste Abteilung, VII. Programm, §26-27)
Obgleich z. B. der Dichter die ganze Endlichkeit belachen kann: so wär' es doch Unsinn, die Unendlichkeit und das ganze Sein zu verspotten und folglich auch das Maß zu klein finden, womit er alles zu klein findet. (Quelle: Jean Paul - Vorschule der Ästhetik, Dritte Abteilung, III. Kantate-Vorlesung (1))