on hand, available, ready for use, present, nearby, close; in his possession
德语例句
Projektplätze für den Anderen Dienst stehen aber auf der ganzen Welt zur Verfügung. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Der Schatzmeister Biciste hatte sich zunächst geweigert, die Liste an die SPD weiterzugeben, und stellte sie lediglich der Staatsanwaltschaft Köln zur Verfügung, die gegen ihn wegen Steuerhinterzeihung ermittelt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Mit den neuen Pensionsfonds stehen den Arbeitnehmern endlich alle Durchführungswege der betrieblichen Altersvorsorge und der Riester-geförderten Produkte zur Verfügung. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)