Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zusammenfallen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)(sein)
倒塌
去,缩
去,干瘪
合,
[数]叠合
(new spell.=zusammen fallen) collapse, cave in, crumple, collapse inward;
coincide, happen at the same time

  1. (sich) decken, koinzidieren (fachspr.), konsistent (sein), übereinstimmen, zusammen auftreten, zusammenfallen, zusammentreffen
  2. einbrechen, einfallen, einkrachen (ugs.), einsinken, einstürzen, einstürzen wie ein Kartenhaus, in sich zusammenfallen, in Trümmer fallen, umknicken wie Streichhölzer, zusammenbrechen, zusammenkrachen (ugs.), zusammensacken (ugs.), zusammensinken, zusammenstürzen
  1. Saddam Hussein hatte im September 1980 angegriffen, in der sicheren Erwartung, die damals eineinhalb Jahre alte Islamische Republik im Iran werde zusammenfallen wie ein Kartenhaus. (Quelle: Süddeutsche Online)
  2. Dass sein 70. Geburtstag mit dem Eintritt seines Landes in den ersten Präventivkrieg seiner Geschichte zusammenfallen würde, dürfte auch die zynische Fantasie des Schöpfers von Mickey Sabbath überstiegen haben. (Quelle: Süddeutsche Online)
  3. "Wenn Bundesgartenschau, das Einkaufszentrum Riem- Arcaden mit seinem Käuferpotential aus dem Umland und eine Messe zusammenfallen, werden sich alle noch umschauen", lautet Deppischs düstere Prognose. (Quelle: Süddeutsche Online)
zusammen | fallen  (ist)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich falle zusammen fiel zusammen bin zusammengefallen
Du fällst zusammen fielst zusammen bist zusammengefallen
Er fällt zusammen fiel zusammen ist zusammengefallen
Wir fallen zusammen fielen zusammen sind zusammengefallen
Ihr fallt zusammen fielt zusammen seid zusammengefallen
Sie fallen zusammen fielen zusammen sind zusammengefallen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war zusammengefallen werde zusammenfallen werde zusammengefallen sein
Du warst zusammengefallen wirst zusammenfallen wirst zusammengefallen sein
Er war zusammengefallen wird zusammenfallen wird zusammengefallen sein
Wir waren zusammengefallen werden zusammenfallen werden zusammengefallen sein
Ihr wart zusammengefallen werdet zusammenfallen werdet zusammengefallen sein
Sie waren zusammengefallen werden zusammenfallen werden zusammengefallen sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich falle zusammen sei zusammengefallen würde zusammengefallen sein
Du fallest zusammen sei(e)st zusammengefallen würdest zusammengefallen sein
Er falle zusammen sei zusammengefallen würde zusammengefallen sein
Wir fallen zusammen seien zusammengefallen würden zusammengefallen sein
Ihr fallet zusammen seiet zusammengefallen würdet zusammengefallen sein
Sie fallen zusammen seien zusammengefallen würden zusammengefallen sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich fiele zusammen wäre zusammengefallen würde zusammenfallen
Du fielest zusammen wär(e)st zusammengefallen würdest zusammenfallen
Er fiele zusammen wäre zusammengefallen würde zusammenfallen
Wir fielen zusammen wären zusammengefallen würden zusammenfallen
Ihr fielet zusammen wär(e)t zusammengefallen würdet zusammenfallen
Sie fielen zusammen wären zusammengefallen würden zusammenfallen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ fall(e) zusammen fallen zusammen fallt zusammen




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt